Post Header

Ylpeänä ilmoitamme, että siirrymme pois julkisesta beetatestauksesta! Olemme kulkeneet pitkän matkan siitä, kun ilmoitimme ja julkaisimme Archive of Our Own – AO3:n (Oma arkisto) julkisen beetaversion vuonna 2009.
Julkaisuhetkellä oli vasta 347 AO3-tiliä ja 6 598 teosta. Vaikka aloimme kasvaa valtavan nopeasti, meillä oli alkuun paljon enemmän rajoituksia.
Tiesitkö, että aikoinaan AO3-kutsuja lähettivät yksittäiset vapaaehtoiset? Alkuvaiheen kovan kasvun aikana lähetimme päivittäin vain noin 1 200 kutsua, ja lopulta määrä väheni noin 50 kutsuun päivässä. Nykyisin lähetämme noin 6 000 kutsua 12 tunnissa. Vanhojen uutispostauksiemme joukossa on myös hauska tilasto siitä, miltä AO3:n käyttäjäkunta ja teokset näyttivät vuonna 2009, mitä voit verrata hiljattain tammikuussa julkaisemaamme tilastopostaukseen nähdäksesi, miten pitkälle olemme päässeet.
Mikä on sittemmin muuttunut
Vuoden 2009 jälkeen AO3 on kasvanut ja muuttunut paljon. Olemme esitelleet monia ominaisuuksia vuosien aikana, kiitos vapaaehtoistemme ja koodariemme työn sekä käyttäjiemme avokätisistä lahjoituksista palkattujen urakoitsijoiden. Olemme ylpeitä monista lisäyksistä, mutta tässä joitakin suosikkejamme:
- Avainsanajärjestelmämme ja niiden järjestely
- Teoksista luopuminen, joka mahdollistaa tekijöille tiettyjen teosten erottamisen omasta tilistään tai tilin poistamisen jättäen teokset kuitenkin saataville
- Lataaminen, jonka ansiosta AZW3-, EPUB-, MOBI-, PDF- ja HTML-muotoisiin teoksiin voi päästä käsiksi ilman internetyhteyttä
- Teosten yksityisyysasetukset, joilla tekijät voivat rajoittaa teoksiin pääsyn rekisteröityihin AO3-käyttäjiin ja kontrolloida, kuka voi jättää kommentteja
- Luku luvulta- ja Koko teos -tilat useamman luvun teoksille
Nyt vuonna 2026 olemme hiljan juhlineet kymmentä miljoonaa rekisteröitynyttä käyttäjää ja 17:ää miljoonaa faniteosta! Olemme kiitollisia faneille, jotka ovat kulkeneet rinnallamme koko tämän ajan – kaikki saavutuksemme ovat ansiotanne!
Tuoreita parannuksia ovat olleet uusien vaihtoehtojen lisääminen kirjanmerkkien ja kokoelmien filtteröintiin ja julkaisu-, esikatselu- ja editointilomakkeiden alaosan painikkeiden päivitys käyttäjäystävällisemmiksi.
Mitä AO3:lle nyt tapahtuu ja miten voit auttaa
Koska AO3:n ohjelmisto on ollut vakaa jo jonkin aikaa, muutos on lähinnä kosmeettinen eikä kaikki ole lopullista tai täydellisesti toimivaa. Beetatestauksen lopettaminen ei tarkoita, että lopettaisimme AO3:n parantamisen – vapaaehtoiskoodarimme ja yhteisövastaavamme työskentelevät edelleen joka päivä päivittääkseen ja laajentaakseen AO3:a. Näet todennäköisesti viittauksia beetatestaukseen vielä jonkin aikaa, kun päivitämme dokumenttejamme.
Jos sinua kiinnostaa, minkä ongelmien parissa painimme, voit käydä Jira-projektisivullamme. Se on julkinen lista kaikista bugeista ja toiminnoista, jotka ovat koodariemme tehtävälistalla.
Jos osaat koodata ja haluaisit antaa meille aikaasi, otamme vastaan kenen tahansa työtä! Tarkista Työpanos-ohjeemme ja muut asiakirjat GitHubista. Kaikki osallistujat nimetään julkaisumuistioissa.
Jos haluaisit auttaa AO3:a muttet osaa koodata, voit ryhtyä vapaaehtoiseksi johonkin muuhun AO3:n parissa työskentelevään tiimiin tai osallistua jollakin muulla tavalla.
Jos sinulla on mielessä ominaisuus tai olet löytänyt bugin, otathan yhteyttä AO3-tukeen. Tuki hoitaa yhteydenpitoa käyttäjien ja monien AO3:sta vastaavien tiimien välillä. Tuki auttaa selvittämään käyttäjien kokemia teknisiä ongelmia ja välittää käyttäjien palautteen oikeille toimikunnille.

Tarjoamme kaikille faneille, jotka ovat olleet osa beeta-matkaamme vuodesta 2009 tähän päivään, pienenä kiitoksena tuestanne merkin, jonka voit laittaa näkyviin haluamaasi paikkaan. Se voi olla esimerkiksi somessa, AO3-profiilissasi tai muulla valitsemallasi nettisivulla. Jos haluat laittaa merkin AO3-profiiliisi, lisää seuraava HTML-koodi profiilisi "About Me" (Minusta) -osioon: <img src="https://media.archiveofourown.org/news/ao3-updates/2026-04-leaving-beta/badge-finnish.png">. Jos haluat lisätietoa kuvien upottamisesta, katso Julkaiseminen ja muokkaaminen -UKK:mme tai ohjeemme HTML:n formatointiin AO3:ssa!
Olemme valtavan kiitollisia kaikesta tuesta, jota olemme faneilta saaneet perustamispäivästämme lähtien. Sallikaa meidän siis sanoa: Tervetuloa beetanjälkeiseen AO3:een!
OTW on voittoa tavoittelematon järjestö, jonka projekteihin kuuluvat AO3, Fanlore, Open Doors, TWC ja Legal Advocacy. Olemme fanien pyörittämä, täysin lahjoitusten varassa toimiva vapaaehtoisorganisaatio. Lisätietoja OTW:n toiminnasta. Tämän uutispostauksen käänsivät OTW:n vapaaehtoiset kääntäjät. Jos haluat lukea lisää työstämme, käy tutustumassa Käännös-toimikunnan osioon transformativeworks.org-sivustolla.
